Emily Blunt s puškou v ruce a poezií v srdci. Drsná krása seriálu, který si diváci pouští pořád dokola

Společnost

Rozpraskaná americká prérie, vůně střelného prachu a Emily Blunt s neklamným výrazem ženy, která má co ztratit. „The English“ je drsný, vizuálně omračující western, který fanoušci sjíždí pořád dokola.

Když je pomsta ženského rodu

V roce 1890 se prérie ještě nehoupaly pod nohama svobody, ale pod tíhou krve a nesplněných slibů. Do této zlověstné krajiny vstupuje Cornelia Locke (Emily Blunt), anglická dáma s elegancí šampaňského a odhodláním, které dokáže utopit i šerifa v jeho vlastním potu. Hledá odpovědi. A viníka.

Po boku jí stojí Eli Whipp (Chaske Spencer), bývalý voják a člen kmene Pawnee, který ví, že pomsta je jako kůň bez sedla – nezkrocená a nebezpečná. Co vznikne z jejich pouta? Nečekaná něha, bolest i otázky, které v jiném příběhu zůstávají nevyslovené.

Západ, jak ho neznáte: Estetika, napětí, hloubka

Nejde jen o další western s prachem v uších. „The English“ (v českém překladu Angličanka) balancuje mezi uměleckou podívanou a brutální pravdou o kolonialismu, zradě i lásce, která se nevnucuje, ale roste jako tráva mezi kříži.

• Kamera? „Hypnotická.“
• Hudba? „Tíživá, ale přesná jako výstřel z winchestrovky.“
• Dialogy? „Skoro jako poezie přetavená ve střelný prach.“

Recenzenti se shodují. Guardian jí dal pět hvězdiček, Empire totéž. Hugo Blick, tvůrce série, byl označen za vizionáře, který dokázal western žánr nejen obnovit, ale i převrátit naruby.

„Geniální režie, dechberoucí atmosféra. Emily Blunt je v životní formě,“ píše Empire Magazine.

Fanoušci ji sledují pořád dokola. Proč?

Zvláštní kouzlo Angličanky spočívá v tom, že si vás omotá kolem puškové hlavně a nepustí. Diskuze na Redditu? Plná nadšení. „Tohle není jen série. Je to moje nejoblíbenější dílo vůbec.“

Někomu možná přijdou vedlejší dějové linky složité. Ale kdo říká, že skutečné umění musí být jednoduché? A pokud jste to již viděli, jaké to přišlo vám?